加拿大老兵还记得他们是如何缓和联合国维和部队在种族分裂的塞浦路斯的紧张局势的

尼科西亚，塞浦路斯（美联社）——加拿大的联合国维和人员米歇尔·安吉拉·哈梅林说，这是她第一次遇到一个对自己国家的困境如此愤怒的民族的原始情感。

1986年，在她8个月的任期内，希族塞人抗议者抗议土耳其政府首脑首次访问塞浦路斯岛分离的北部土族塞人，他们的愤怒在她的记忆中挥之不去。

哈梅林对美联社说：“我认为，由于那种愤怒和人民，这是我一直铭记在心的事情。”

她是前往塞浦路斯参加联合国维和部队成立60周年纪念活动的其他100名加拿大退伍军人之一。联合国维和部队成立60周年是加拿大维和行动中历时最长的一次。

“这是我第一次面对那些对自己的处境感到非常非常沮丧的人。”

当时，土耳其入侵已经过去了12年——由旨在与希腊结盟的政变引发——局势仍然高度紧张。

联塞部队自1964年起即在入侵前十年部署，目的是镇压希族塞人和土族塞人之间的敌对行动，防止全面内战。加拿大人是最早加入该部队的国家之一，最终将有28 000多人在联塞部队服役。加拿大在1993年从联塞部队撤出了几乎所有的维持和平人员，但是加拿大仍然存在。大约28人在执行任务时丧生。

在1986年的大部分时间里，哈默林的工作是在联合国控制的缓冲区巡逻，该缓冲区分隔了首都尼科西亚中世纪中心的分界线两侧的部队，他住在曾经豪华的莱德拉宫酒店，现在已被改造成联合国军营。

酒店布满弹痕的砂岩墙壁不断提醒人们，永远不能排除敌对行动爆发的可能性。

“我知道我住的土耳其那边就在我在莱德拉宫的窗户下面。你的床上还有弹孔。这种情况有可能再次发生，”她回忆道。

它没有。哈梅林说，她的加拿大同事经常会使出浑身解数与紧张不安的士兵打交道，以防止紧张局势升级。

罗纳德·雷金纳德·格里菲斯（Ronald Reginald Griffis）可以证明加拿大人标志性的冷静风度，这种风度为该国的维和部队赢得了公正和迅速化解紧张局势的声誉。

格里菲斯是1964年第一批在联塞部队服役的加拿大人之一，他回忆说，他将如何采用加拿大人的酷方式解决所谓的绿线争端，这条线将尼科西亚的希族塞人和土族塞人社区分开。

“加拿大人的特点之一就是安静。他们听了，至少我听了。然后，你知道，你们好好谈谈。你试着解释事情，”格里菲斯说，他是新斯科舍省人，现在住在安大略省的科塔姆。

“我认为他们感谢加拿大人在那里，我认为他们信任加拿大人做他们能做的事情。”

100多名加拿大现役武装部队人员被派往塞浦路斯，协助可能从附近的黎巴嫩撤离的加拿大人，他们与哈梅林、格里菲斯和其他退伍军人一起，在莱德拉宫酒店附近缓冲区内的加拿大联合国维和人员纪念碑举行了纪念日仪式。

加拿大驻塞浦路斯高级专员安娜-卡琳·阿塞林说，参加纪念活动的代表团规模说明了这项任务对加拿大退伍军人的“深刻意义”。

“我们对他们对和平作出的宝贵贡献表示敬意。我们认识到他们在这一过程中面临的挑战。

几天前，哈梅林和格里菲斯参加了一次缓冲区之旅，这次旅行唤起了许多回忆。

两人都谈到了塞浦路斯当时和现在的变化——从1964年首都街道上的驴车到60年后一个完全现代化的欧盟成员国。

但对哈梅林来说，无论塞浦路斯发生了多大的变化，它们基本上都是一样的。

“我看到尼科西亚现在有多发达。但还是一样的。我们仍然存在这种分歧，它非常非常地摆在你面前。”她说道。