核血：掩盖将导致监狱，部长确认

一位工党部长证实，任何隐瞒真相的官员都将面临牢狱之灾。

政府承诺，新的希尔斯伯勒法将包括对任何不说实话的公务员判处监禁。

但是这位部长拒绝说这项规定是否适用于那些卷入“核血丑闻”的人。在这起丑闻中，参加过核武器试验的军人发现，当时的医疗记录现在从他们的档案中消失了。

原子武器机构（Atomic Weapons Establishment）的官员多年来一直坚称，他们不掌握参加演习的士兵的医疗信息。即使在《镜报》的调查迫使他们公布了数千页的信息，以及数百份血液和尿液测试结果之后，官员们仍然向部长们通报说，他们没有医疗数据。

《镜报》记者苏茜·博尼菲斯在2023年工党会议上发表了一篇关于遗失医疗记录的感人演讲后，安慰了老兵约翰·莫里斯（图片来源：Ian Vogler / Daily Mirror)

那些要求查阅医疗记录的退伍军人，以及他们的近亲（他们有合法权利看到这些记录），要么被拒绝查阅，要么被提供的文件中包含了大量关于他们在武器试验中服役的内容。

我们还证实，其中一些文件是根据一名初级部长办公室的“特别指令”被删除的，尽管国防部现在表示，他们找不到任何此类指令的痕迹。

上个月，曼彻斯特市长安迪·伯纳姆（Andy Burnham）说：“我们是现场掩盖事实的见证人，我们是公职人员不当行为的见证人，如果我们不采取行动，我们就会成为现场掩盖事实的同谋。”

他补充说：“我不准备成为同谋，如果我们不采取行动，我将在今年年底前带着你掌握的证据去警察局。”也许随着希尔斯伯勒法被写入法典，可能会开始提出证据，加强调查。”

今天，在议会上，部长们陷入了尴尬的境地，因为南希尔兹选区的竞选议员艾玛·勒厄尔-巴克问到新法律中的“坦率义务”，即法律要求公职人员说实话，否则将面临严厉的后果。

她说：“我可以问问我尊敬的朋友，希尔斯伯勒法中的坦率义务是否适用于长达70年的核试验退伍军人丑闻吗？”

总检察长尼克·托马斯-西蒙兹没有证实或否认是否包括核退伍军人，但他说：“我知道她长期以来一直是为受感染血液丑闻受害者伸张正义的捍卫者，事实上，她提到的核试验退伍军人。

“我们希望引入一种非常广泛的坦率义务，一种普遍的坦率义务。我还应该指出，刑事制裁对于惩罚最严重的违规行为非常重要，我很高兴今天向众议院证实，正如首相在9月份宣布的那样，我们将提出的法案将包括刑事制裁。”

之后，Lewell-Buck女士说：“对公务员和机构来说，诚实和公开的义务绝对应该适用于我们的核退伍军人。”

“如果核退伍军人70年来为真理和正义而进行的斗争不包括在拟议的法律中，那么它就不会完全恢复对我们机构的信任。”